Кимбо — золотистый ретривер из Нью-Йорка, который обожает приключения. Вместе с хозяином он часто гуляет по городу, посещает парки, купается в специальных бассейнах для собак и даже ходит в походы в долину реки Гудзон.
С такой активной жизнью ни шум, ни суета города обычно не беспокоили Кимбо. Но недавно он и его хозяин Марко переехали в оживленный район Бруклина и, как оказалось, выбрали для этого не самое удачное время — 4 июля, время шумного празднества по поводу Дня независимости США.
В тот день к Марко пришли его друзья. Чтобы Кимбо не переживал, они решили праздновать не на улице, а дома. Но даже в квартире шум фейерверка был очень слышен. Кимбо занервничал и стал лаять.
Через какое-то время лай прекратился. Вот таким хозяина нашел своего ретривера:
Как оказалось, в поисках укрытия Кимбо решил забраться в ванную — а четырехлетняя дочка одного из друзей принесла песику его любимые игрушки, чтобы помочь ему побыстрее успокоиться. В таком положении Кимбо даже задремал, когда прозвучал последний фейерверк.
Вскоре песик окончательно пришел в себя — и теперь он снова чувствует себя счастливым!
