Шотландский путешественник-авантюрист Дин Николсон много лет путешествует по миру с кошкой по имени Нала. Они передвигаются на велосипеде и делятся кадрами из путешествий в социальных сетях. На данный момент они посетили более 30 стран. Теперь дуэт превратился в трио: к ним присоединился пес Ясуки.
Путешественники были в Сербии, когда нашли раненого щенка на дороге и отвезли его к ветеринару. Дин боялся худшего, так как врачи предполагали, что пес никогда не сможет ходить. Однако Ясуки выздоровел и скоро будет готов отправиться в путешествие со своими новыми товарищами. При одном условии — если Нала будет согласна.
Дин всегда ставит комфорт Налы превыше всего. Он не хочет торопить события. Пока Ясуки восстанавливается, у команды есть пара месяцев, чтобы найти контакт друг с другом. Как же мы надеемся, что питомцы подружатся, ведь вместе веселее!