Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
, Истории

«Весь собачий лай переведен на русский язык». Цитаты из «Острова собак»

Редакция проекта «Mail Питомцы» посмотрела новый анимационный фильм Уэса Андерсона «Остров собак» и решила, что он (как и все фильмы американского режиссера) немножко гениальный, и вот почему.

Сюжет (без спойлеров)

Япония будущего, вымышленный город Мегасаки. Под предлогом угрозы жителям вируса «собачьего гриппа» мэр приказывает выслать всех его носителей – собак – на остров, где десятилетиями собирались отходы и нет условий для жизни. Но, как это обычно и бывает в сказках, главный злодей не учел одного: способности человека любить.

И все же те, кто ждут от фильма лишь сказки и рассказа о дружбе человека и собаки, будут разочарованы. История о 12-летнем «маленьком пилоте» Атари, который отправляется на мусорный остров, чтобы спасти своего пса Спота, совсем не детская, и даже говорящие собаки не делают ее такой. Экология, беспредел абсолютной власти, судьба ученых при тоталитарном режиме, пропасть между богатыми и бедными, честность и верность профессии – все темы этой антиутопии, разворачивающейся в маленькой Япониии, – исключительно планетарного масштаба. Даже вечное противостояние кошатников и собачников не забыто! И конечно, притча про пилота «Остров собак» – своего рода ответ другой, написанной давным-давно одним французским летчиком (пароль – «мы в ответе за тех, кого приручили»). 

Мусорный остров.
Группа альфа-самцов (слева направо) Босс, Кинг, Рекс, Шеф и Дюк.
Дюк, Босс, Шеф, Кинг, Рекс и Атари (ноги).

«Остров собак» получил приз Берлинского международного фестиваля – «Серебряного Медведя» за лучшую режиссуру.

Про людей и собак

– У меня вопрос: мы его съедим или будем спасать?

– Никто не съест маленького пилота. Собаки не едят хозяев.

«Я против маленького пилота, и я не буду драться с робопсом. Я даже не верю в хозяев». (бездомный пес, Шеф)

Я буду охранять твою жизнь и твое имущество на постоянной основе. Иначе говоря, я – твой пес!
Спот
Собака

«Ему всего 12, собаки таких любят».

Собака Шеф и мальчик Атари.

«Не проси меня бегать за палкой. Я же тебе говорю, Я НЕ БЕГАЮ ЗА ПАЛКОЙ... Ладно, но я сделаю это не потому что ты мне скомандовал, а потому что мне тебя жаль, ЩЕНОК».

(Картинка-спойлер!!)

Пес Шеф (после мытья).

«Мне никогда не предлагали печенье, я даже не знаю, какое оно на вкус... Теперь это моя любимая еда! Спасибо».

«Этот мальчик прилетел сюда и потерпел крушение, преследуя единственную цель – найти свою собаку. Насколько мне известно, ни один другой хозяин и пальцем не пошевелил, чтобы помочь нам! Все хозяева забыли о нас...»

Собака Спот (третья слева) и Атари.

«Я принес клятву верности. Ничто и никогда не заставит нарушить ее. Я всегда буду предан вам как моему единственному хозяину».

Это самые благородные существа из тех, что я встречал за свои 12 лет!
Атари

Про собачью жизнь

«Я снялся в 22 роликах "Собачей радости", а теперь даже кастинг не пройду».

«Вы ноете, как стая приученных к лотку щенков!»

«Ты из другого мира: у тебя родословная».
Шеф
Собака

«То есть "Собачья радость" накрылась?»

«Мы боролись за жизнь в утилизаторе мусора, пока тебя мыли и причесывали!»

Собака Оракул.

– Она предвидит будущее?

– Нет, она понимает телевизор.

Все говорят, а я слушаю. Всегда слушал. Я просто люблю сплетни.
Дюк
Собака

«КОТ ПОБЕРИ. Легкие отчистились. Вестибулярка пришла в норму».

«Ну, и каково это – не быть бродягой?»

Собака Миндалька, возлюбленная Шефа (на заднем плане).

Шеф – Я вовсе не буйный пес! Не знаю, почему я кусаюсь...

Миндалька – Ручные зверьки меня не привлекают.

Про государственную машину

«Собаки умирают на этом убогом острове, а легковерным хозяевам промыли мозги».

«Муниципальная пропаганда умышленно поддерживает этот абсурдный страх перед собаками, а также умалчивает о наличии эффективного лекарства от собачьего гриппа, чтобы настроить все население страны против невинных домашних питомцев».

«Мозги промыли, где надо – подмазали, панику посеяли».

Мэр Мегасаки, Кобаяши.
Приведите питомцезаменителя!
Кобаяши
Мэр Мегасаки

Про философию

«Что будет с лучшим другом человека?!»

– Ты бродячий пес?

– О да, я бродяга. Как и все мы по последним данным.

Круговорот жизни пребывает в хрупком равновесии. Кто мы такие, и какими хотим быть?
Атари

Читайте также:

Нравится статья?
Светлана
После течки прошло 1.5 месяца. Кобели пристают. Дома " поскуливает", начинает выть, роет так, что рвёт линолеум, содрала когтями лап обои. Что это? Что делать?
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Подпишитесь на нас
Новости от Mail Питомцы